 |
| JAD MEHNDI LAG LAG JAAVE VIDEO SONG LYRICS- SINGH SAAB THE GREAT- SUNNY DEOL URVASHI RAUTELA |
Movie - Singh Saab the Great
Movie Release Date - November 21, 2013
Song - JAD MEHNDI LAG LAG JAAVE
Singer - SHREYA GHOSHAL , SONU NIGAM
Music - ANAND RAJ ANAND
Lyrics - KUMAAR
Music Label - T-SERIES
Doon Main Look Look
When I give a look
Teri Soni Soni Look
A beautiful look
Doon Main Look Look
When I give a look
Teri Kurti Da Hook
The hook of Your (ladies) top
Dil Vich Ki, Tere Das Tavaa Main
What I’m saying to Your heart is this
Soniye Ni Ruk Zara Ruk Ruk Ruk
O beloved, just stop for a while
Jad Mehndi Lag Lag Jaave
When henna gets laid (on the hands)
Oye Bhabhi Singing Song
Oh! Sister-in-law is singing a song
Everybody Join The Floor
Jad Mehndi Lag Lag Jaave
When henna gets laid
Jad Jooda Saj Saj Jaave
When the wedding gown gets decorated (on the bride)
Ke Raataan Kat Diyaan Nai Nai Nai Nai Nai…
Then the nights don’t pass (so easily)
Jad Mehndi Lag Lag Jaave
When henna gets laid
Jad Jooda Saj Saj Jaave
When the wedding gown gets decorated
Ke Raataan Kat Diyaan Nai Nai Nai Nai Nai…
Then the nights don’t pass
Ve Sajna Teri Hi Surat
O my beloved, only Your face
Aankhon Mein Bas Jaave
Remains in my eyes
Kuch Aur Nazar Na Aave
I can’t see anything else
O Raataan Kat Diyaan Nai Nai Nai Nai Nai...
The nights don’t pass
Kat Diyaan Nai Nai Nai Nai Nai…
The nights don’t pass
O Raataan Kat Diyaan Nai Nai Nai Nai Nai…
The nights don’t pass
Mundri Da Nag Maahi Kare Jagmag
The jewel/stud on the bride’s nose is twinkling
Thagna Hai Dil To Ankhiyon Se Thag
If You want to loot my heart, then do it with Your eyes
(and not with the jewel)
Mundri Da Nag Maahi Kare Jagmag
The jewel on the bride’s nose is twinkling
Thagna Hai Dil To Ankhiyon Se Thag
If You want to loot my heart, then do it with Your eyes
Choodi Sang Choodi Kare, Khan Khan Khan
The bangles clatter among themselves and make a tinkling noise
Tere Sang Jud Gayi Meri Dhadkan
My heart-beats got attached with Yours
Oye Aa Jao Saare, Nach Lo Gaa Lo
Come on everyone, let’s sing and dance
Dhol Hai Rocking, Oye Bhangde Paa Lo
The sound of the drum-beats is rocking, let’s do the Bhangra
(Bhangra is a popular folk dance of Punjab, a state in Northern India)
Oye Aise Naacho Maar Ke Atti
Dance with full fervour in such a way
Dance Floor Toot Jaave Vich
That the dance floor breaks
DJ Phir Yeh Song Lagaave
Then the DJ (Disc Jockey) will play this song
Ke Raataan Kat Diyaan Nai Nai Nai Nai Nai…
That the nights don’t pass
Kat Diyaan Nai Nai Nai Nai Nai…
The nights don’t pass
O Raataan Kat Diyaan Nai Nai Nai Nai Nai…
The nights don’t pass
Padh Naino Wali Akhbaar Sajna (x2)
Read the newspaper of my eyes, my beloved
(Read all what’s there in my heart from my eyes, my beloved)
Tere Sang Hona Hai Faraar Sajna
I want to escape with You, my beloved
Haaye Main Tere Sadke Jaavan
Oh, I’m bowing down to You
Main Mar Jaavan Oye Main Mar Javaan
I’m dying, Oh, I’m dying
Arre Aankhon Ke Sang Aankhon Ke
When the eyes (of Yours and mine)
Jab Baat Shaat Ban Jaave
Start getting fond of each other
Pal Pal Hulchul Mach Jaave
Then there’s chaos in every passing moment
Te Raataan Kat Diyaan Nai Nai Nai Nai Nai…
Then the nights don’t pass
Kat Diyaan Nai Nai Nai Nai Nai…
The nights don’t pass
Ho Raataan Kat Diyaan Nai Nai Nai Nai Nai…
The nights don’t pass
Jad Mehndi Lag Lag Jaave
When henna gets laid
Jad Jooda Saj Saj Jaave
When the wedding gown gets decorated
Ke Raataan Kat Diyaan Nai Nai Nai Nai Nai…
Then the nights don’t pass
ConversionConversion EmoticonEmoticon